КӨРКӨМ ОБРАЗДЫН ЛИНГВОПОЭТИКАДАГЫ ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Ачкыч сөздөр:
филология, лингвопоэтика, лингвистика, стилистика, художественная литература, художественный образ, языковые единицы, уровень лингвопоэтического анализа, язык, эстетика.Аннотация
Бул макала “көркөм образ” түшүнүгүн лингвопоэтика илиминин алкагында изилдөөгө арналган. Көркөм образдын түзүлүшүн, функцияларын жана анын адабий тексттеги ролун ар тараптуу талданган. Макалада көркөм образдын лингвопоэтикалык анализин жүргүзүүдө комплекстүү методологияны колдонуу, стилдик жана экспрессивдүү
каражаттардын көркөм тексттеги орду кеңири ачылган. Мындан тышкары, макалада лингвопоэтикалык анализдин негизги деңгээлдери классификацияланып, анын илимий негиздери белгилүү окумуштуулардын эмгектери аркылуу так көрсөтүлгөн.
Шилтемелер
Бегалиев С.Б. Адабият таанууга киришүү. ЫМУ, –Каракол, 2010. – 140 б.
Борбугулов, М. Адабият теориясы окуу китеби / М. Борбугулов. – Бишкек: Шам, 1996. – 552 б.
Борбугулов, М. У истоков поэтического образа / М. Борбугулов // Лит. Киргизстан. – 1988. – № 2. – С. 119-129.
Борисова Е.Б. Художественный мир рассказов Р. Пилчер как предмет лингвопоэтического анализа // Компаративистика: современная 266 теория и практика: Международная конференция и XIV Съезд англистов. Самара, 2004. С. 70-78.
Борисова Е.Б. Художественный образ в британской литературе ХХ века: типология, лингвопоэтика, перевод: Монография. Самара, Изд-во ПГСГА, 2010. 356 с.
Задорнова В.Я. Словесно-художественное произведение на разных языках как предмет лингвопоэтического исследования: Автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 1992. 28 с.
Караева, З.К. Перевод и семиотика: Многоязычное бытие эпоса «Манас» и теоретико-методологические проблемы переводоведения [Текст]: моногр. / З.К. Караева. – Бишкек: [б.и.], 2006. – 332 с.
Липгарт А.А. Лингвопоэтическое исследование художественного текста: Теория и практика, на материале английской литературы XVI – XX вв.: Дис. ... докт. филол. наук. М., 1996. 377 с.
Никифорова М.Ю. Виды образов в художественной литературе // Электронный ресурс Интернет: http://smrgaki.ru/8/1/1_8/1.htm.
Шахбаз С.А.С. Образ и его языковое воплощение (на материале английской и американской поэзии): Автореф дис. … канд. филол. наук. М., 2010. 26 с.
