THE PROBLEM OF PRESERVING EXPRESSIVENESS IN TRANSLATION: THE CASE OF ADVERBIAL PHRASEOLOGICAL UNITS. PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE KYRGYZ REPUBLIC, n. 8, p. 116–120, 19 Jan.2026.